不動産売却は埼玉東大宮県の株式会社サンシティホーム 大宮本店 | お客様の声

鈴木さん、色々と親身になってご対応いただきまして、大変ありがとうございました。とても素敵な物件を紹介いただき安心して購入を決めることが出来ました。地域に根ざした不動産屋さんでとても信頼できます。売却時もぜひよろしくお願い致します。

(Translated by Google)
Mr. Suzuki, thank you so much for all your kind and attentive assistance. You introduced me to a wonderful property, which allowed me to confidently decide to purchase it. You are a very trustworthy real estate agency deeply rooted in the community. I would definitely like to use your services again when I sell my property.

スムーズで分かりやすい説明でした！
ありがとうございました！

(Translated by Google)
That was a smooth and easy-to-understand explanation!

Thank you very much!

住宅購入に必要な情報を分かりやすく教えていただき、書類準備などの日程が調整しやすかったです。担当者の対応も親切でした。

(Translated by Google)
They clearly explained all the information I needed to buy a house, and it was easy to schedule things like preparing documents. The staff member in charge was also very kind and helpful.

担当者さんが凄く良かったです｡

(Translated by Google)
The person in charge was very good.

親切丁寧な対応で助かりました！

(Translated by Google)
The friendly and courteous service was very helpful!

担当者も丁寧で予定より早く家が決まりました。大満足です

(Translated by Google)
The person in charge was very polite and we found a house earlier than expected. I'm very satisfied.

鈴木さんありがとうございます。いい人です。

(Translated by Google)
Thank you Suzuki-san. You are a great person.

注文住宅を建てる際土地購入の仲介に入って頂きました。最初から最後まで
丁寧にご対応頂きました。

契約が完了した後も色々とフォロー頂いたり大変助かっております。

担当の渡辺さんには本当にお世話になりました。非常に信頼出来る不動産会社様だと思います。

(Translated by Google)
They acted as an intermediary in purchasing land when we built our custom home.
They handled everything with care from start to finish.

They also provided various follow-up services after the contract was completed, which was very helpful.

We are very grateful to our representative, Mr. Watanabe. I think they are a very trustworthy real estate company.

飛び込みで入ったにもかかわらず、とても丁寧な対応をしていただけました。
土地を探していたのですが、とても親身に話を聞いていただき、一生懸命提案してくれました。また、近隣の開発道路等の情報や、土地選び・注文住宅についての知識、お金に関する話など、細かく説明してくれました。

高い買い物だけに、不動産選びには慎重になると思うのですが、信頼できるお店だと感じました。

あと、駐車場が広くて停めやすいです〇

(Translated by Google)
Even though I just walked in, they were very courteous and helpful.
I was looking for land, and they listened to me very sympathetically and made suggestions to me with great enthusiasm. They also provided detailed explanations, such as information about nearby development roads, knowledge about land selection and custom-built homes, and financial matters.

Since it's an expensive purchase, I thought I would be careful when choosing a property, but I felt this was a trustworthy shop.

Also, the parking lot is large and easy to park in.

誠実な対応していただき、大変助かりました。
信頼してお願い出来ました！

(Translated by Google)
Your honest response was very helpful. I was able to trust you!

駅から少し距離があるが幹線道路沿いでわかりやすい位置にあり。地場の情報をよく知っている担当者がいる

(Translated by Google)
Although it is a little far from the station, it is located along the main road and is easy to find. There is a person in charge who is knowledgeable about the local area.

とても親切で些細なことでもちゃんと対応してくれました。

(Translated by Google)
They were very kind and took care of even the smallest of things.

とても親身に話を聞いてくれました。

(Translated by Google)
He listened to me very attentively.

親切、解りやすくご対応頂きました。

(Translated by Google)
They were kind and easy to understand.

本当に真摯なご対応でした。
新しい住まいを探す為に全力で手助けをして下さいました。
資料もきめ細かくて親切すぎてご提案の物件で決めさせて頂きました。
こちらの会社さんを選んで良かったです！

(Translated by Google)
Their service was truly sincere.
They did their best to help me find a new home.
The materials they provided were very detailed and they were so kind that I decided on the property they suggested.
I'm glad I chose this company!

初めての来店でしたが、入ると皆さんが元気に挨拶してくれました。店内も席の間隔が空いており、感染対策もバッチリで、とても居心地が良かったです。

(Translated by Google)
It was my first time visiting the restaurant, but everyone greeted me cheerfully as I entered. The seats were spaced apart inside the restaurant, and infection prevention measures were in place, making it a very comfortable atmosphere.

本日は購入を検討していた物件の参考にと早い時間からご案内していただきました。
本当に急な展開になってしまいましたがサンシティホームさんで家を購入する事になりました。
想定外の急な事にもスムーズに対応してくださり無事契約する運びとなり助かりました。
早い時間からしかも天候の悪い中終日手を尽くしてくださり助かりました。

(Translated by Google)
Today, you came early to show me around a property I was considering buying, to give me some reference.
It was a very sudden turn of events, but I have decided to buy a house with Sun City Home.
You handled the unexpected and sudden matter smoothly, which was a great help as I was able to successfully sign the contract.
You worked hard all day, starting early and despite the bad weather, which was a great help.

昨年さいたま市周辺の新居探しの際に、お世話になりました。

ご担当の方が、地域の細かい情報や物件のメリットとデメリットを事前に説明してくださったり疑問点にもしっかり回答してくださりとても助かりました。

(Translated by Google)
I needed your help last year when I was looking for a new home in the Saitama City area.

The person in charge was very helpful, explaining detailed information about the area and the pros and cons of properties in advance, and answering all my questions.